Tá tuairim agus 1,000,000 oibrí san Aontas Eorpach nochta do bheinséin i dtionscail a bhaineann le beinséin nó a úsáideann beinséin. Aicmítear beinséin mar Ábhar Carcanaigineach de chuid Chatagóir 1A, rud a chiallaíonn gur cúis chruthaithe ailse é i ndaoine.
Dhírigh an nasc idir beinséin agus ailse den chuid is mó ar leoicéime agus ar ailsí eile de chealla fola. Is é an príomhbhealach a nochtar daoine ná trí aer ina bhfuil beinséin a análú. Is féidir beinséin a shú tríd an gcraiceann le linn teagmhála le foinse ar nós gásailín, cé nach bhfuil sé sin chomh coitianta mar gheall go ngalaíonn beinséin leachtach go tapa.
Mar a dtarlaíonn rioscaí
Áirítear ar thionscail a tháirgeann nó a úsáideann beinséin gairmeacha ina ndéantar ola agus gás a tháirgeadh, a scagadh, a dháileadh, a dhíol agus i gcás ina n-úsáidtear táirgí peitriliam. I measc na ngairmeacha eile a d’fhéadfadh a bheith ina gcúis le nochtadh tá táirgeadh cóic, monarú agus úsáid ceimiceán (lena n-áirítear roinnt bealaí, ruaimeanna, glantach, drugaí agus lotnaidicídí), deisiú gluaisteán, táirgeadh coisbhirt, comhrac dóiteáin, agus gairmeacha éagsúla lena mbaineann nochtadh do mhúch sceite ó innill dócháin.
Ina theannta sin, áirítear ar na gairmeacha a d’fhéadfaí a nochtadh oibrithe cruach, oibrithe priontála, teicneoirí saotharlainne agus oibrithe i ngléasraí teirmeacha gréine, ós rud é go ngintear beinséin trí dhíghrádú an tsreabháin aistrithe teasa.
Tuilleadh eolais faoin tsubstaint
Is ceimiceán leachtach gan dath nó a mbíonn dath buí éadrom uirthi í beinséin ag teocht an tseomra. Galaíonn sí go tapa nuair a nochtar don aer í. Úsáidtear í go príomha mar thuaslagóir sna tionscail cheimiceacha agus chógaisíochta, mar ábhar tosaigh agus idirmheánach i sintéis go leor ceimiceán lena n-áirítear plaistigh, bealaí, rubair, ruaimeanna, glantaigh, drugaí, agus lotnaidicídí.
Táirgeann idir phróisis nádúrtha agus próisis de dhéantús an duine beinséin. Is comhpháirt nádúrtha í d’amhola agus gásailín (agus dá bhrí sin sceitheadh mótarfheithiclí), chomh maith le deatach tobac. Áirítear ar fhoinsí nádúrtha eile astaíochtaí gáis ó bholcáin agus ó dhóiteáin foraoise.
An tionchar a d’fhéadfadh na comharthaí sóirt a imirt ort
Déanann nochtadh ainsealach do bheinséin dochar don smior den chuid is mó, na codanna boga, an chuid bog sin taobh istigh de na cnámha ina ndéantar cealla fola nua. D’fhéadfadh ainéime (áireamh ceall fola dearg íseal) eascairt as sin, rud a d’fhéadfadh a bheith ina chúis le duine a bhraitheann lag agus tuirseach, líon ceall fola bán íseal, rud a d’fhéadfadh cumas an choirp chun troid in aghaidh ionfhabhtuithe a laghdú agus cineálacha éagsúla leoicéime. Rinneadh cur síos freisin ar éifeachtaí díobhálacha ar an gcóras imdhíonachta agus ar an gcóras atáirgthe, mar shampla cur isteach ar thimthriallta míosta.
Chomh maith lena héifeachtaí carcanaigineacha ar an gcóras haematapóéiseach, is féidir le beinséin géar-éifeachtaí ainsealacha sláinte eile a tháirgeadh. Is féidir le nochtadh gearrthéarmach do thiúchan ard a bheith ina chúis le comharthaí sóirt mar mheadhrán, masmas, tinneas cinn, trithí, neamhaireachtáil, agus suaitheadh cairdiach. Is féidir léi a bheith ina greannaitheoir súl agus craicinn measartha freisin. Méadaíonn caitheamh tobac na rioscaí ós rud é go bhfuil deatach toitíní ina phríomhfhoinse nochta do bheinséin. Tá sé tábhachtach a thuiscint go maireann an tréimhse folaigh idir nochtadh agus ailse a bhaineann le beinséin ó bhliain amháin go 10 mbliana.
Céard is féidir leat a dhéanamh?
Is é an réiteach is fearr ná nochtadh a rialú trí dhíothú nó ionadú, mar shampla tuaslagóir eile a chur in ionad beinséine nó an fhoinse beinséine a iamh. Cuir i bhfeidhm bearta teicniúla bainistithe riosca leordhóthanacha atá ar fáil do na próisis éagsúla chun nochtadh a rialú (i.e. aeráil) agus seiceáil straitéisí d’eagraíochtaí chun rioscaí a laghdú. Faigh tomhais chuí nochta ionas go mbeifear ar an eolas cathain ba cheart bearta a dhéanamh. Cuir oibrithe ar an eolas faoi na rioscaí agus na bearta coisctheacha. Cuir cosc ar theagmháil le craiceann.
Níor cheart trealamh cosanta pearsanta a úsáid mar an t-aon bheart coisctheach. Caithfear a mhéad de na bearta teicniúla agus eagraíochtúla thuas agus is féidir a chur i bhfeidhm roimh ré. Déan cinnte go n-úsáidtear an trealamh cosanta pearsanta cuí. Ina theannta sin, agus trealamh á roghnú, ní mór anatamaíocht na n-oibrithe a bheidh á úsáid a chur san áireamh agus, i gcás trealamh cosanta riospráide bunaithe ar choigeartú aghaidhe, moltar go láidir tástáil oiriúnach a dhéanamh ar gach duine.
Teorainnluach(anna)
EU directive (unless specified otherwise below)
Until 05.04.2024 3,25 mg/m³
Until 05.04.2026 1,65 mg/m³
As of 06.04.2026 0,66 mg/m³
Read directive 2022/431/EU here
Country | National limit value | National reference | |
---|---|---|---|
Austria | 3,2 mg/m³ (TWA) 12,8 mg/m³ Short term | To be included | |
Belgium | 3,25 mg/m³ (TWA) | Belgium reference | |
Bulgaria | EU directive | To be included | |
Croatia | EU directive | Croatian reference | |
Czech Republic | EU directive | To be included | |
Cyprus | EU directive | To be included | |
Denmark | 1,6 mg/m³ (TWA) 3,2 mg/m³ Short term | To be included | |
Estonia | 1,5mg/m³ (TWA) | Reference | |
Finland | 3,25 mg/m³ (TWA) | Finnish reference | |
France | 3,25 mg/m³ (TWA) | French reference | |
Germany | 1,9 mg/m³ (TWA) 15,2 mg/m³ short term | German reference | |
Greece | EU directive | To be included | |
Hungary | 3,25 mg/m³ short term | Hungarian reference | |
Iceland | EU directive | To be included | |
Ireland | 3,25 mg/m³ (TWA) | To be included | |
Italy | 3,25 mg/m³ (TWA) | To be included | |
Latvia | 3,25 mg/m³ (TWA) | To be included | |
Lithuania | EU directive | Lithuanian reference | |
Luxembourg | EU directive | To be included | |
Malta | EU directive | To be included | |
North Macedonia | 3,25 mg/m³ (TWA) 13 mg/m³ short term | Reference | |
The Netherlands | 0,7 mg/m³ (TWA) | To be included | |
Norway | 0,66 mg/m3 0,2 ppm (TWA) | Reference | |
Poland | 1,6 mg/m³ (TWA) | To be included | |
Portugal | EU directive | Portuguese reference | |
Romania | 3,25 mg/m³ (TWA) | To be included | |
Serbia | - | To be included | |
Slovakia | EU directive | Slovakian reference | |
Slovenia | EU directive | Slovenian reference | |
Spain | 3,25 mg/m³ (TWA) | Spanish reference | |
Sweden | 1,5 mg/m³ (TWA) 9 mg/m³ short term | Swedish reference | |
Turkey | 3,25 mg/m³ (TWA) | To be included | |
This data was carefully collected. However, the data is subject to change and was last updated July 6, 2023 2:44 pm. |
Tagairtí: CLP, IARC, ATSDR (2016) ToxFAQsTM, Staidéar ar an Measúnú Tionchair